8.0 
7.5 
Год 1994
Возраст 18+
Жанр драма, мелодрама, вестерн, военный
Страна США
Режиссёр Эдвард Цвик
В ролях Брэд Питт, Энтони Хопкинс, Айдан Куинн, Джулия Ормонд, Генри Томас
Длительность 02:13
Премьера 23.12.1994
«Некоторые люди очень ясно слышат свой внутренний голос и живут так, как он им подсказывает. Такие люди сходят с ума. Или становятся легендами». Так начинается история семьи Ладлоу — стремительный и романтический рассказ о трёх братьях, их отце и молодой и неотразимой женщине, которая роковым образом изменяет жизнь каждого из них.
Озвучка от Гаврилов Андрей
Озвучка от Визгунов Сергей
Озвучка от Яроцкий Михаил | Kyberpunk
Озвучка от Живов Юрий
Озвучка от Дубляж
Озвучка от [EN] Original (English)
Озвучка от Профессиональный (двухголосый закадровый)
Озвучка от Профессиональный (многоголосый закадровый)
Озвучка от Первый канал | ОРТ
