7.2 
6.6 
Год 2023
Возраст
Жанр мультфильм, приключения, комедия, фэнтези
Страна США
Режиссёр Бенжамин Реннер, Гейло Хомси
В ролях Кумэйл Нанджиани, Треси Газаль, Элизабет Бэнкс, Каспар Дженнингс, Изабела Мерсед
Длительность 01:31
Премьера 19.10.2023
Семейство крякв находится в затруднительном положении: пока отец Мак Маллард доволен тем, что его родные всегда будут в безопасности, живя в пруду в Новой Англии, мама Пэм стремится встряхнуть их и показать своим детям — сыну-подростку Даксу и маленькой дочке Гвен — каким большим и многогранным может быть мир. После того, как семейство мигрирующих уток приземляется на их пруд с захватывающими рассказами о далёких местах, Пэм уговаривает Мака отправиться в семейное путешествие через Нью-Йорк на тропическую Ямайку. Но всё было бы слишком просто, если бы их планам суждено было сбыться.
Озвучка от Колобок
Озвучка от Дубляж
Озвучка от Jaskier
Озвучка от TVShows
Озвучка от Полное дублирование (Red Head Sound)
Озвучка от Полное дублирование (Bravo Records Georgia + Movie Dubbing)
